sábado, 31 de octubre de 2009

Adiós a Mr. Marcus



Mr. Marcus

Obituario en el Bay Area Reporter



Marcus Hernandez, quien se desempeñó como columnista leather del Bay Area Reporter, murió el jueves 8 de octubre en el Pacifica Nursing and Rehab Center en Pacifica. Tenía 77 años.

La causa de su fallecimiento fueron complicaciones de su diabetes y arteriosclerosis.

Mr. Hernandez fue conocido por legiones de lectores por su nombre como escritor de "Mister Marcus" y era el decano de los periodistas leather.

Su columna semanal fue la más leída por los líderes de la comunidad leather tanto como por novatos por 38 años.

Mr. Hernandez se encontraba hospitalizado desde el verano, cuando su salud empeoró.

Al momento de su fallecimiento se encontraba rodeado por amigos; uno de sus hijos había viajado desde Carolina del Norte para estar junto a él.

"Mr. Marcus ha sido una institución en San Francisco por décadas”, dijo el editor del Bay Area Reporter, Thomas E. Horn. “Él entregó su mensaje de orgullo para la comunidad LGBT en general y para su amada comunidad leather en particular, no solo de San Francisco sino de todo los Estados Unidos y en el mundo.

“Las palabras no pueden expresar nuestros sentimientos de pérdida aquí en el Bay Area Reporter. Su determinación, su estilo irónico nos han dado sustento en los altibajos de los últimos años. Lo extrañaremos terriblemente”.

Mr. Hernandez nació el 22 de marzo de 1932 en Los Angeles. Sirvió en la Fuerza Aérea americana desde agosto de 1954 hasta que fue honorablemente licenciado en agosto de 1960. Estudió en la Universidad de California aunque no se graduó.

Después de su divorcio Mr. Hernandez se mudó a San Francisco en 1968. Eran tiempos en los que la policía arrestaba a la gente gay e intervenía fuertemente en los bares gay. Fue ésa la época en la que realizó su coming out, según relata su hijo Curt Hernandez.

“Asi…en 1968 me mudé aquí. Y el único bar que conocí fue el Tool Box porque en 1960, la revista Life había publicado su célebre artículo sobre la homosexualidad en EE.UU. el que se ilustraba con una fotografía tomada en el bar donde junto a un par de zapatillas había un letrero que decía: “No permitidas”. Mr Marcus decía: “Era un motivo de vergüenza usar zapatillas en un bar leather”.

Mr. Hernandez trabajó en varios bares leather por 12 años como gerente.

También fue secretario de actas del alcalde Joseph Alioto.

Fue en ese tiempo, en los tempranos 1970, que escribió una columna para el Advocate, el cual era en ese tiempo una revista gay. En octubre de 1971, justo seis meses antes de que el Bay Area Reporter comenzara a ser publicado, se le pidió que fuera su columnista leather.

Sus notas se focalizaban especialmente en el calendario de las competencias en la comunidad leather. Y también se desempeñó como juez en aproximadamente 250 concursos a lo largo de los años.

Parte de su interés en escribir su columna semanal era que la veía como una plataforma para explicar la vida leather a los miembros no leather de la comunidad LGBT.

Su aceptación de las mujeres leather ayudó a que la comunidad se volviera más inclusiva, tanto en los concursos como en las actividades sociales.

Su estilo simpático , irónico, “golpeador”, era muy atractivo y sus notas mantenían informada a la comunidad leather, aun en tiempos previos a internet.

También utilizó su columna para ayudar a organizaciones de bien público, incluyendo al the AIDS Emergency Fund, el cual proveía ayuda económica a personas viviendo con HIV/Sida, para que pudieran pagar el alquiler y otros gastos. El AEF comenzó en la comunidad leather cuando la epidemia golpeó duramente en San Francisco.

De manera adicional a su compromiso en la comunidad leather fue también miembro de la Imperial Court of San Francisco, una organización de caridad.

Además de sus numerosos amigos y de su familia leather, Mr. Hernandez contaba con cuatro hijos: Greg Hernandez de Overland Park, Kansas, Kurt Hernandez de High Point, Carolina del Norte, y Tracy Hernandez y Shawn Hernandez, ambos de Jefferson City, Missouri; seis nietos y un bisnieto.

Un homenaje a su memoria se realizará el sábado 21 de noviembre en el City Nights de San Francisco.